луна
Збудила, возбудила этой ночью ты своей луной.
Когда закончил я писать и лег уснуть.
Ты мне сказала
-я Джейн, а ты?
- Я Дербидон и тоже демон.
-Не демон ты!- сказала Джейн.
Тебя я вижу, человек.
Ложусь я спать проснусь не скоро.
До встречи в сне мой человек.
Как тонка грань между нами.
Боюсь подумать плохо о тебе.
Ты так чувствительна ко мне и я к тебе.
Ох, как прекрасно этой ночью, тебя я встречу этой ночью.
До скорой встречи Джейн.
Этой ночью ты на луне и я тебя не увидел…
Какая жалость.
июнь 2012
місяць
збудила, возбудила в цю ніч з місяцем своїм
коли закінчив я писати і ліг занути
ти мені сказала:
- я Джейн, а ти?
-я Дербідон демон також
- Не Демон ти! -сказала Джейн
тебе я бачу чоловік
лягаю спати прокинусь не скоро
до зустрічі в снах мій чел
як тонка грань між нами
боюсь погано думати про тебе
ти так чуттєва до мене, а я до тебе
ох, як чудово в цю ніч цю, тебе побачу в цю ніч
до зустрічі швидкої Джейн
цієї ночі ти на місяці і я тебе не побачив
яка жалість
moon
Sadila, I opened this night with your moon.
When I finished writing and lay down.
You told me
-I jane, and you?
- I am Derbidon and also a demon.
"Don't the demon you!" Said Jane.
I see you man.
Loose I sleep awake not soon.
See you in my dream.
Like a thin line between us.
I'm afraid to think bad about you.
You are so sensitive to me and me to you.
Oh, how beautiful this night, I will meet you this night.
Before the emergence of Jane.
You're on the moon and I did not see you ...
What a pity.
June 2012.
Misyats
Zizhdila, opened in his nіch z mіsyats
I scribble I writing і liga
Ty Meni said:
- I'm jane, and te?
- Derbіdon demon Icy
- Not a demon ty! - Slap Jane
I am Bach Cholovіk
I'm lying to disagree nicked soon
to the zourshі in dreams MIY CR
yak thin face mіzh us
I'm afraid to think about you
ti so chuttєva to me, and I am up to you
Oh, Yak Miudovo in Tsu Nіch Tsyu, you will pay to Tsyu nik
to Zunіchі Schwidko
Tsієї night at Mіsyatsі і I'm not afraid
Yak Kr'elst.
