Где не прошли ни танки, ни пехота,
Судьбу-злодейку на чем свет кляня,
Там с неба, а точнее с самолета,
Слетит десант на линию огня.
А небо, словно море, голубое.
Внимание! Щелчок, потом хлопок, -
И купол, словно парус, над тобою,
И ты один, но ты не одинок.
Никто, кроме нас,
Голубые береты!
Пробил наш час,
Родина, где ты?
Небо над нами,
Под нами - бой.
Родина - это то, что с тобой.
Влечет земля - держите парашюты,
Мы знаем притяжения закон,
Но в этот миг решающей минуты
Не властен над десантом даже он.
Не страшно меж землею быть и небом,
Не страшно под огнем идти вперед.
Страх, когда друг, с кем ты делился хлебом,
Упав на землю, в небо уплывет.
Никто, кроме нас,
Голубые береты!
Пробил наш час,
Родина, где ты?
Небо над нами,
Под нами - бой.
Родина - это то, что с тобой.
С неба и в бой,
Голубые береты!
Пробил наш час.
Родина, где ты?
Небо над нами,
Все вместе - в бой!
Родина - это то, что с тобой.
Родина - это то, что с тобой!
Where neither tanks nor infantry passed
The fate of the villain on which the light swear
There from the sky, or rather from an airplane,
The landing will fly to the line of fire.
And the sky, like the sea, is blue.
Attention! Click, then cotton, -
And the dome, like a sail, above you,
And you are alone, but you are not alone.
Nobody except us,
Blue berets!
Our hour has struck
Homeland, where are you?
The sky is above us
Below us is a battle.
Homeland is what is with you.
Draws the earth - hold parachutes
We know the attraction of the law,
But at this crucial moment
Even he does not have power over the landing.
It’s not scary to be between the earth and the sky,
It’s not scary to go forward under fire.
Fear when a friend with whom you shared bread
Having fallen to the ground, it will float away to the sky.
Nobody except us,
Blue berets!
Our hour has struck
Homeland, where are you?
The sky is above us
Below us is a battle.
Homeland is what is with you.
From the sky and into battle
Blue berets!
Our hour has struck.
Homeland, where are you?
The sky is above us
All together - in battle!
Homeland is what is with you.
Homeland is what is with you!