Музыка: Вано Мурадели Слова: Владимир Харитонов
В борьбе единство мы нашли,
За прочный мир, за наше счастье.
Вставайте, люди всей земли,
Развеем мы войны ненастье!
Припев:
Вставайте все! Вставайте все!
Вставайте, люди доброй воли!
Борьцы за мир, тесней ряды!
Наш путь один - к счастливой доле!
Для песни мира нет границ,
Её не скроют тюрем своды,
Она сорвёт замки с темниц,
С ней в бой за мир идут народы!
Припев.
Единой волей мы сильны,
За мир стоять присягу дали,
И поджигателям войны
Мы приговор свой подписали.
Припев.
1951
Music: Vano Muradeli Lyrics: Vladimir Kharitonov
In the struggle of unity we found
For lasting peace, for our happiness.
Get up, people of the whole earth
Shatter the wars of bad weather!
Chorus:
Get up all! Get up all!
Get up, people of goodwill!
Fighters for peace, crowded ranks!
Our path is one - to a happy share!
There are no boundaries for a song of peace
Vaults will not hide her,
She will tear locks from the dungeons
With her, nations go into battle for peace!
Chorus.
By one will, we are strong
They gave the oath to the world,
And the arsonists
We signed our sentence.
Chorus.
1951