Ручьи звенят, и годы катятся, как талая вода.
А мы растём, и нам так хочется романтики.
Учителя, вы в нашем сердце остаётесь навсегда,
Для вас мы будем вечно девочки и мальчики.
И пусть отметки в дневниках забыть мы сможем без труда,
И переменок школьных маленькие праздники,
Учителя, вы в нашем сердце остаётесь навсегда,
Мы любим вас, тихони ваши и проказники.
Когда-нибудь наступит час: мы разлетимся кто куда,
И распахнет судьба для нас дороги дальние.
Учителя, вы в нашем детстве остаетесь навсегда, Не зря, прощаясь, говорят вам до свидания.
Brooks ring and years roll like melt water.
And we are growing, and we so want romance.
Teachers, you stay in our heart forever
For you we will be forever girls and boys.
And may we forget the marks in the diaries without difficulty,
And school breaks are small holidays,
Teachers, you stay in our heart forever
We love you, your quiet ones and pranksters.
Someday the hour will come: we will fly in all directions,
And fate will open up distant roads for us.
Teachers, you remain in our childhood forever, It is not for nothing that they say goodbye to you when you say goodbye.
