ина, вина, дівчино, червоного, як кров,
Хай вип'ю за минуле, за молодість, любов,
За мрії, що погасли від холоду життя,
На вічний спомин вип'ю на вічне забуття.
Любив я очі сині, горнув в обійми світ,
В душі, мов у руїнах, все спомином шумить,
З-за сірої опони підноситься мара,
Сумна, як в катаринці, мелодія стара.
ina, wine, girl, red as blood,
Let me drink to the past, to youth, to love,
For dreams, extinguished by the cold of life,
In eternal remembrance I will drink to eternal oblivion.
I loved the blue eyes, hugged the world,
In the soul, as in ruins, everything remembers the memory,
Because of the gray veil rises mara,
Sad, as in Katarzyna, the melody is old.
