Не заживают на сердце раны
Во имя павших на поле брани.
Трепещет огненное знамя,
Они навеки, навеки с нами.
Не заживают на сердце раны.
Давно окончена война,
Но не забыты имена.
Ценой их жизни нам дана —
Победа на все времена.
Был 41 и 45,
В крови рассветы и закаты,
И храбро наши шли солдаты
На смертный бой с врагом проклятым.
В год 41 как в 45.
Давно окончена война,
Но не забыты имена.
Ценой их жизни нам дана — победа на все времена.
Мы помним битву за Москву,
Смерть и блокаду Ленинграда.
Мы помним Курскую Дугу,
Нам эти даты помнить надо.
И тех, кто шел в последний бой,
Мы им обязаны с тобой.
Wounds do not heal on the heart
In the name of the fallen on the battlefield.
The flaming banner flutters
They are forever, forever with us.
Do not heal wounds on the heart.
The war is long over
But the names are not forgotten.
At the price of their life we have been given
Victory for all time.
There were 41 and 45,
There are sunrises and sunsets in the blood
And our soldiers walked bravely
To a mortal battle with the damned enemy.
In the year 41, as in 45.
The war is long over
But the names are not forgotten.
At the cost of their life we have been given - victory for all time.
We remember the battle for Moscow,
Death and blockade of Leningrad.
We remember the Kursk Bulge
We need to remember these dates.
And those who went to the last battle,
We owe them to you.