Главные герои умирают стоя,
Под минорные звуки прибоя.
Стоя в старых рамках для фото,
Они умирают под авторский шёпот.
Рука поэта - убийца в прохожей,
Конечно не сразу, а позже.
Когда история у своего апогея,
Она их убивает не сожалея.
Из груди вырываются вороны,
Тут же разлетаясь в стороны.
Вместо их перьев - лезвия,
Из шёлка на вид, но железные.
Чернильные человечки из книг
Создают самый слышимый крик.
Что разносится покоряя моря
И они словно держат свои якоря.
Преграды из точек, слов, тире,
Минорные звуки уже в стиле баррэ.
Топят героев в чернилах,
Они умирают, другое не в силах.
Номера страниц - смертельные даты,
Превращают героев в цитаты.
Что умирают у живых поэтов,
Там, где нет у смерти запретов.
Но времени слишком мало -
Не умирать, начинать сначала.
Преодолевать стены между мирами,
Пытаться с нами меняться телами.
Кончаются точки, тире и слова,
Кончается и роковая глава:
Где они на какой-то картине,
Умирают запутавшись в паутине.
Не понять? Но так просто надо,
Чтоб умирали они с нами рядом.
На последних строчках из книг,
Под развязку сложных интриг:
Где в читателя они влюблены,
Где умирают, словно больны.
Где умирают не переставая кричать:
"Не закрывайте книгу, мы - не хотим умирать!.."
The main characters die standing
Under the minor sounds of the surf.
Standing in old photo frames
They die to the whisper of the author.
The poet's hand is a killer in a passerby
Of course, not immediately, but later.
When history is at its climax
She kills them without regret.
Crows burst from their chest
Immediately flying apart.
Instead of their feathers - blades
It looks like silk, but iron.
Ink men from books
Creates the most audible scream.
What spreads conquering the seas
And they seem to be holding their anchors.
Obstacles made of dots, words, dashes,
Minor sounds are already in the barre style.
Drown heroes in ink
They die, nothing else can do.
Page numbers are deadly dates
Turn characters into quotes.
That live poets die
Where death has no prohibitions.
But time is too short -
Don't die, start over.
Overcome the walls between the worlds
Trying to change bodies with us.
Dots, dashes and words end
The fateful chapter also ends:
Where are they in some picture,
They die entangled in the web.
Don't understand? But it's just necessary
So that they die next to us.
On the last lines from books
To the denouement of complex intrigues:
Where they are in love with the reader,
Where they die as if they are sick.
Where they die without ceasing to scream:
"Don't close the book, we don't want to die! .."
