1. за лесом солнце просияло
там чёрный ворон прокричал
прошли часы мои минуты
когда с девчонкою гулял
2. бывалоча кончу я работу
спешу на улицу к друзьям
теперь мне служба предстояла
спешу я коника седлать
3. седлайте мне коня гнедого
черкесским убраным седлом
ой сяду сяду и поеду
в чужие дальние края
4. быть может винтовка-карабинка
убьёт меня из-за куста
а шашка шашка лиходейка
разрубит череп до мозга́
5. и кровь горячая прольётся
прольётся быстрою рекой
а сердце сердце встрепыхнётся
и не вернусь я в край родной
6. прощайте все горы́-долины
прощай любимый хуторок
прощай девчонка молодая
прощай лазоревый цветок
1. the sun shone behind the forest
there the black raven shouted
hours have passed my minutes
when I walked with a girl
2.when I finish work
I hurry out to friends
now I had a service
I hasten to saddle the conic
3. saddle me bay horse
Circassian stowed saddle
oh, I'll sit down and go
to foreign lands
4. maybe a rifle-carabiner
will kill me from behind a bush
and checker checker
chop the skull to the brain
5. and hot blood will be shed
spill a fast river
and the heart will shake heart
and I won’t return to my native land
6. Farewell to all the mountain valleys
goodbye beloved little farm
goodbye young girl
goodbye azure flower
