Когда уходишь ты, стихает всё вокруг.
Весной роняют тихо лепестки цветы.
Я навсегда запомню нежность твоих рук.
Стихает всё вокруг, когда уходишь ты.
Когда уходишь ты, слова теряют смысл.
И на закате лета небеса пусты.
Где одиноко птица улетает ввысь.
Слова теряют смысл, когда уходишь ты.
Ты в сердце моём осталась навсегда волшебным сном.
И я тебя ни с кем не разделю. Прости за то, что я тебя люблю.
Когда уходишь ты - польёт осенний дождь.
И словно слёзы, его капли так чисты.
Я буду верить в то, что ты меня поймёшь.
Польёт осенний дождь, когда уходишь ты.
Когда уходишь ты - весь мир меняет цвет.
Кружат снежинки на ветру, мои мечты.
Они, как мотыльки, летят на яркий свет.
Весь мир меняет цвет, когда уходишь ты.
Ты в сердце моём осталась навсегда волшебным сном.
И я тебя ни с кем не разделю. Прости за то, что я тебя люблю.
Ты в сердце моём осталась навсегда волшебным сном.
И я тебя ни с кем не разделю. Прости за то, что я тебя люблю.
Когда уходишь ты, когда уходишь ты:
When you go away , fades all around.
Spring flowers petals dropping softly .
I will always remember the tenderness of your hands .
Subsides everything around you when you leave .
When you go away , words lose their meaning .
And at sunset summer sky empty.
Where lonely bird flies skyward.
Words lose their meaning when you 're leaving .
You're in my heart forever remains a magical dream.
I love you no one will share . I'm sorry for what I love .
When you go away - autumn rain will pour .
And if tears , his drops are so clean .
I will believe in what you understand me .
Will pour autumn rain when you 're leaving .
When you go away - the whole world changes color .
Snowflakes swirl in the wind , my dreams .
They, like moths flying into the bright light.
The whole world changes color when you 're leaving .
You're in my heart forever remains a magical dream.
I love you no one will share . I'm sorry for what I love .
You're in my heart forever remains a magical dream.
I love you no one will share . I'm sorry for what I love .
When you leave you when you go away :