Трём-четырём аккордам научусь.
И в некий знаменательный момент -
для выражения сердечных чувств -
куплю себе щипковый инструмент...
Подарит мне басовая струна
неясную надежду на успех.
Чтоб я к ней прикасался, а она,
она чтоб - отвечала нараспев...
Я буду к самому себе жесток
в разгаре ночи и в разгуле дня.
Пока не станет струнный холодок
звенящею частицею меня...
Нависну над гитарой, как беда.
Подумаю, что жизнь уразумел...
Но, может, всё же выскажу тогда
то, что сказать словами не сумел.
Three or four chords learn.
And in a remarkable moment -
to express feelings of heart -
buy myself a stringed instrument ...
Give me a bass string
vague hope of success .
That I touch her , and she,
she so - replied in a singsong ...
I'll be cruel to yourself
in the midst of night and day binge .
Until it becomes a string chill
Ringing a part of me ...
Hinged on the guitar as a trouble.
Think that life is enlightened ...
But maybe still speak for then
what to say words failed.
