С тех пор,как на мехмат поступить мне довелось,
Через много трудностей пройти мне пришлось.
Вам скажу,друзья,что по жизни я не трус,
Но вылететь с мехмата реально я боюсь.
В школе лучше всех я примеры все решал,-
Это каждый мой одноклассник признавал.
Но как только я стал студентом МГУ,
От примеров в жуткой панике бегу
Я день и ночь сижу,
Науки постигаю,
Но в Универе вновь и вновь
Я двойки получаю!
От зубрёжки я почти что выбился из сил,
Но считают все,что я халявщик и дебил.
Под глазами постоянно синие круги,
И от математики уж плавятся мозги.
От перенапряженья
Болит уж голова
Отбросив все сомненья
Опять кричу слова:
Пусть вся планета наша разорвётся
И станет вселенской пылью
Пусть навсегда погаснет Солнце
И у птиц исчезнут крылья,
Пусть осень будет в марте,
А с утра закат,
Я буду учиться на мехмате,
И я закончу тебя,мехмат!!!
Since I went to mehmat,
I had to go through many difficulties.
I’ll tell you, friends, that I’m not a coward in life,
But I'm really afraid to fly out of mehmat.
At school, I solved everything best of all,
Every my classmate recognized this.
But as soon as I became a student at Moscow State University,
From examples in a terrible panic I run
I'm sitting day and night
I comprehend science
But at Univer again and again
I get deuces!
I almost lost my strength from cramming
But everyone thinks that I'm a freeloader and a moron.
There are constantly blue circles under the eyes,
And from mathematics brains already melt.
Surge protection
My head hurts
Casting aside all doubt
Screaming words again:
May our whole planet explode
And become universal dust
May the sun go out forever
And the wings of the birds will disappear
May autumn be in March
And in the morning sunset
I will study in mehmat,
And I will finish you, mehmat !!!