Вот луну зажигает ночь,
И тогда мысли идут ко сну.
Никогда разум не мог помочь
Ни тебе, ни мне описать весну.
Сон уносится в облака,
Крылья там, где видно края небес,
Но не может достать рука,
И все мысли теряют вес.
Наступает новый день –
Это тьма уходит прочь,
Улетает на звезде.
Я говорю: «Спасибо, ночь».
И полночные фонари
Заметает вчерашний снег.
От заката и до зари
Ночь с тобой – словно целый век.
Устремляются в небеса
Стаи птиц и веселых нот,
И знакомые голоса
Увлекают тебя в полет.
Наступает новый день –
Это тьма уходит прочь,
Улетает на звезде.
Я говорю: «Спасибо, ночь».
Here the moon is lit by the night
And then thoughts go to bed.
I never could help
Neither you nor I describe the spring.
Sleep is carried into the clouds,
Wings where the edges of heaven are visible,
But the hand cannot get
And all thoughts lose weight.
A new day comes -
This darkness goes away
He flies away on the star.
I say: "Thank you, night."
And midnight lights
Notice yesterday's snow.
From sunset to dawn
The night with you is like a century.
Rush to heaven
Flocks of birds and funny notes,
And familiar voices
They carry you into flight.
A new day comes -
This darkness goes away
He flies away on the star.
I say: "Thank you, night."
