Om Bhur Bhuva Swaha,
Tat Savitur Varenyam,
Bhargo Devasya Dheemahi,
Dhiyo Yo Nah Prachodayat.
Om Shanthi Shanthi Shanthi.
О, божественная Мать,
Наши сердца погружены во тьму,
Научи и просветли нас.
Ом! Благо Земному, Тонкому и Небесному Мирам! На лучезарный Свет Савитара медитируем! Да озарит Он наш разум!
Пусть Высочайший Свет, который освещает три мира, озарит и наш разум и направит лучи нашего разума на путь праведности. или: ОМ Божественная Мать, наши сердца окутаны тьмой, удали эту тьму от нас и помоги божественному свету озарить нас.
Om Bhur Bhuva Swaha,
Tat Savitur Varenyam,
Bhargo Devasya Dheemahi,
Dhiyo Yo Nah Prachodayat.
Om Shanthi Shanthi Shanthi.
Oh divine Mother
Our hearts are dark
Teach and enlighten us.
Om! Good to the Earthly, Subtle and Heavenly Worlds! We are meditating on the radiant Light of Savitar! May He illuminate our mind!
May the Supreme Light, which illuminates the three worlds, illuminate our mind and direct the rays of our mind on the path of righteousness. or: OM Divine Mother, our hearts are shrouded in darkness, remove this darkness from us and help the divine light to illuminate us.