если это во мне не твои небеса, то чьи же?
заходи между снами со мной полетать - так ближе,
чем когда ты в экране рисуешь свои вопросы.
заходи полетать. обещаю, всё будет просто.
если это во мне не твоя пустота, то чья же?
развернулась в моей голове опустевшим пляжем.
почему ты идешь по нему не касаясь кожи?
если это не ты, то кто? ну скажи мне, кто же?
если мне не с тобой НЛО изучать, то с кем же?
и с какой же планеты ты, угрюм и не сдержан?
улыбаешься мне (это мой сон, мне так приятней),
мой любимый, как слон, дорогой приятель.
если это во мне не твоя пустота, то чья же?
развернулась в моей голове опустевшим пляжем.
почему ты идешь по нему не касаясь кожи?
если это не ты, то кто? ну скажи мне, кто же?
If this is not your heaven in me, then whose heaven?
come between dreams to fly with me - so closer,
than when you draw your questions on the screen.
come in to fly. I promise it will be simple.
If this is not your emptiness in me, then whose is it?
unfolded in my head like an empty beach.
why are you walking on it without touching your skin?
if it's not you, then who? well tell me who is it?
If it's not for me to study UFOs with you, then with whom?
and from what planet are you, gloomy and not restrained?
you smile at me (this is my dream, I like it so much),
my beloved, like an elephant, dear friend.
If this is not your emptiness in me, then whose is it?
unfolded in my head like an empty beach.
why are you walking on it without touching your skin?
if it's not you, then who? well tell me who is it?