Я заметил тебя в тот единственный раз
На исходе двадцатого века
Ты прошла через арку и скрылась из глаз
В ослепительном солнце Бишкека
И садился я в поезд, разлуку кляня
Промедление было как смерть
На осеннем перроне устало меня
Ожидает в тумане Сысерть
Восковая свеча освещает мой дом
И пишу без ответа я письма
Только знаю, судьба нас подружит дождём
И поженит сугробами Лы'сьва
Бишке-ек!
I noticed you that one time
At the end of the twentieth century
You went through the arch and disappeared from sight
In the blinding sun of Bishkek
And I got on the train, cursing parting
Delay was like death
On the autumn platform I'm tired
Waiting in the fog Sysert
A wax candle lights up my home
And I write letters without an answer
I only know that fate will make us friends with rain
And he will marry Ly'sva in snowdrifts
Bishke-ek!
