Где-то в прошлом, далеко,
в моей памяти светло…
Там цвела мечта моя,
там любимые друзья.
Где несмелый поцелуй
вдруг слетел с прекрасных губ.
Не забыть мне этих рук…
Среди ночи сердца стук….
ПРИПЕВ:
Помолюсь и попрошу
За которую люблю…
И за первую весну,
За несбывшуюся мечту…
Пусть продлиться жизнь твоя
Даже если без меня…
И тебе я не скажу,
Что, по-прежнему, люблю…
Солнце светит высоко,
от меня ты далеко…
Через солнце свысока
загляну в твои глаза…
И объяв тебя теплом,
унесу с собою вдаль.
Ты приди в мой дивный сон,
разведи мою печаль…
ПРИПЕВ
------------------------------------
Перевод:
Не понял откуда
не понял как
поселилась в моем сердце
и полюбил только тебя
ПРИПЕВ:
Сурб Саркис я пойду
две свечи зажгу
одна чтоб были вместе
другая что господь нас защищал
Ты в мою жизнь пришла
Я не ожидал
твои глаза как море синие
и я в них тону
ПРИПЕВ
-------------------------------------
Ch haskaca vortexic,ch haskaca te inchpes
Haytnvecir im srtum,u sireci miayn qez
Ch haskaca vortexic,ch haskaca te inchpes
Haytnvecir im srtum,u sireci miayn qez
Surb Sargis yes kgnam
Yerku hat mom kvarem
Mek@ linenq anbajan
Meknel Astvac mez pashpan
Surb Sargis yes kgnam
Yerku hat mom kvarem
Mek@ linenq anbajan
Meknel Astvac mez pashpan
Du yerkinq es ampamac,isk yes trchun viravor
Qo achker@ cov kapuyt,isk yes navak xortakvox
Du yerkinq es ampamac,isk yes trchun viravor
Qo achker@ cov kapuyt,isk yes navak xortakvox
Surb Sargis yes kgnam
Yerku hat mom kvarem
Mek@ linenq anbajan
Meknel Astvac mez pashpan
Surb Sargis yes kgnam
Yerku hat mom kvarem
Mek@ linenq anbajan
Meknel Astvac mez pashpan
Somewhere in the past, far away
it’s light in my memory ...
My dream bloomed there
there are beloved friends.
Where is the timid kiss
suddenly flew off his beautiful lips.
Do not forget me these hands ...
In the middle of the night, hearts beat ...
CHORUS:
I pray and ask
For which I love ...
And for the first spring,
For an unfulfilled dream ...
May your life last
Even if without me ...
And I won’t tell you
What I still love ...
The sun shines high
you are far from me ...
Through the sun down
I’ll look into your eyes ...
And declared you warm
I’ll take it with me to the distance.
You come to my wondrous dream
make my sadness ...
CHORUS
------------------------------------
Transfer:
I do not understand where
did not understand how
settled in my heart
and only loved you
CHORUS:
Surb Sarkis I'll go
I will light two candles
one to be together
another that the Lord protected us
You came to my life
I was not expecting
your eyes are like the sea is blue
and I drown in them
CHORUS
-------------------------------------
Ch haskaca vortexic, ch haskaca te inchpes
Haytnvecir im srtum, u sireci miayn qez
Ch haskaca vortexic, ch haskaca te inchpes
Haytnvecir im srtum, u sireci miayn qez
Surb sargis yes kgnam
Yerku hat mom kvarem
Mek @ linenq anbajan
Meknel astvac mez pashpan
Surb sargis yes kgnam
Yerku hat mom kvarem
Mek @ linenq anbajan
Meknel astvac mez pashpan
Du yerkinq es ampamac, isk yes trchun viravor
Qo achker @ cov kapuyt, isk yes navak xortakvox
Du yerkinq es ampamac, isk yes trchun viravor
Qo achker @ cov kapuyt, isk yes navak xortakvox
Surb sargis yes kgnam
Yerku hat mom kvarem
Mek @ linenq anbajan
Meknel astvac mez pashpan
Surb sargis yes kgnam
Yerku hat mom kvarem
Mek @ linenq anbajan
Meknel astvac mez pashpan