Arame:
Yes sirum em qez \ я люблю тебя
Qo nurb achqery hez\ твои нежные и безропотные глаза
Vor luys en arcakum\ свет излучают
Jemutyamb irenc inc en paypayum\ своим теплом меня ласкают
U qezanic baci urish ser chka\ и кроме тебя другой любви нет
Nune:
Yes yes sirum em qez\ я, я люблю тебя
Du im srti mig es\ ты mig ???? моего сердца
Vor kjanq e inc talis u stipum asel\ которого жизнь мне дает и заставляет сказать
Qonn em sirelis\ я твоя, любимый
Кrknerg:
Erkusov aprelu enq,\ вдвоем будем жить
Erkusov sirelu enq\ вдвоём будем любить
Menq irar havitjan u andadar\ мы вмести навеки и постоянно
Erkusov anbazhan enq\ мы вместе не разлучны
Sery mer ansahman e\ наща любовь безконечна
Erkusov…\ вместе
Erknic ijac ajs zgacmunqov.\ с этим чувством сошедшим с небес
Arame:
Du im ashxarh mtar\ ты вошла в мой мир
U sery qo gtar\ и любовь свою нашла
Nurb du piti varves\ ты должна осторожно действовать
Vor erbaq hankarc\ чтоб никогда случайно
Sery chkotres\любовь не погубила
U qezanic baci urish ser chka\ и кроме тебя другой любви нет
Nune:
Tox sery ajsuhet\ пусть любовь впредь
Mez misht tani ir het\ вечно нас ведет к себе
U mer erazn e luys\ и нашу светлую мечту
Ajn erkir vortex ka havat yev hujs\ туда, где живет вера и надежда
Arame:
Yes sirum em qez \ i love you
Qo nurb achqery hez \ your gentle and meek eyes
Vor luys en arcakum \ light emit
Jemutyamb irenc inc en paypayum \ caress me
U qezanic baci urish ser chka \ and besides you there is no other love
Nune:
Yes yes sirum em qez \ i love you
Du im srti mig es \ you mig ???? of my heart
Vor kjanq e inc talis u stipum asel \ whom life gives me and makes me say
Qonn em sirelis \ I'm yours, love
Krknerg:
Erkusov aprelu enq, \ we will live together
Erkusov sirelu enq \ we will love together
Menq irar havitjan u andadar \ we are together forever and constantly
Erkusov anbazhan enq \ we are not inseparable together
Sery mer ansahman e \ our love is endless
Erkusov ... \ together
Erknic ijac ajs zgacmunqov. \ With this feeling descended from heaven
Arame:
Du im ashxarh mtar \ you entered my world
U sery qo gtar \ and found her love
Nurb du piti varves \ you must be careful
Vor erbaq hankarc \ so that never by chance
Sery chkotres \ love didn't ruin
U qezanic baci urish ser chka \ and besides you there is no other love
Nune:
Tox sery ajsuhet \ let love continue
Mez misht tani ir het \ always leads us to himself
U mer erazn e luys \ and our bright dream
Ajn erkir vortex ka havat yev hujs \ where faith and hope live
