ОБМАН
Музыка - В.Холстинин/В.Дубинин
Слова - М.Пушкина
В рассветный час шакал, о голоде забыв,
Следит с холма
За мрачной конницей вдали,
Сегодня черный день - владыка мира мертв,
И стар, и мал
Не могут слез сдержать своих.
Он добрый повелитель,
Он солнцем был и был луной
Империя осталась
Его вдовой
Он будет погребен в нефритовом гробу,
В степи пустой,
Где грезит падалью шакал,
И тысяча коней затопчет путь к нему,
Чтоб плач людской
Сон мертвеца не осквернял.
Шакал пролает хрипло,
Что мертвый царь - ему родня:
Одни клыки и жадность,
И кровь одна
Это все обман, что он был самым добрым царем,
Это все неправда - он правил огнем и мечом,
Это все обман, я ваш царь, и один только я.
Люди, как звери, когда власть над миром дана,
Это все обман.
Шаманы и жрецы шакала проклянут,
И на бегу
Пронзит предателя копье
Царь должен быть святым, и право не дано
Свергать зверью
С небес величие его.
А царский сын смеется,
Шакалий дух в себе храня:
Одни клыки и жадность,
И кровь одна.
Ветер, древний житель степной,
Помнит до сих пор хриплый вой...
DECEPTION
Music - V.Holstinin / V.Dubinin
Words - M.Pushkina
In the hour of dawn jackal, forgetting about hunger ,
Monitors the hill
For grim cavalry away ,
Today, a rainy day - ruler of the world is dead
And old and small
Can not hold back my tears .
He is a good master,
He was the sun and the moon was
Empire remained
his widow
He will be buried in a jade coffin
In the steppe empty
Where dreams carrion jackal
And a thousand horses zatopchet path,
To lament the human
Dead Man's dream is not defiled .
Jackal LH hoarsely ,
That the dead king - his relatives :
Some canines and greed,
And the blood of one
It's all hype , that he was most gracious king,
This is not true at all - he ruled with fire and sword ,
It's all the hype , I'm your king , and I alone .
People like animals when given power over the world ,
It's all a hoax.
Shamans and priests jackal curse ,
And on the run
Traitor spear pierce
King should be holy, and the right is not given
topple beasts
From the heavens it.
A king's son laughs
Jackal spirit in keeping yourself :
Some canines and greed,
And the blood alone.
Wind , an ancient inhabitant of the steppe ,
Still remembers the hoarse howl ...
