Тебя призываю, Пречистая Дево,
Владычица мiра, небес и земли.
Внемли похвалы неискусной напеву,
И грешника скорбной молитве внемли. %2
Святая, Чистейшая мiра Царице,
Ты Божие Слово на землю свела.
В рождённом тобой, Богомати-Девице
Предвечная Правда в наш мiр снизошла. %2
Ты Господа-Сына, Владыку вселенной
Моли за меня дерзновенно, как Мать.
Да примет мой вопль покаянья смиренный,
И даст мне святую Свою благодать. %2
Мои прегрешенья простит и забудет,
возлюбит меня по молитве Твоей,
И ревность к Божественной правде возбудит,
И сердце согреет Любовью Своей. %2
А Ты, всеблагая всегда будь со мною,
Меня охраняй наяву и во сне,
Веди ко спасенью надёжной стезёю,
Защитой будь помощью, радостью мне. %2
А в час моей смерти явись как Отрада
Как нежная Мать к изголовью приди,
Рассей, прогони силы тёмные ада,
И душу мою ко Христу приведи. %2
В день судный, в час страшный душевной тревоги
Избавь мою душу от мук и огня,
Введи её в светлые Рая чертоги,
Наследником Сына соделай меня. %2
Тебя призываю, Пречистая Дево,
Владычица мiра, небес и земли.
Внемли похвалы неискусной напеву,
И грешника скорбной молитве внемли. %2
Thee I invoke , Immaculate Virgin,
Mistress mira , heaven and earth.
Hearken unskilled praise singing
And sorrowful sinner prayer : give ear . 2 %
Holy, pure mira Queen ,
You're the Word of God brought to earth .
In begotten you, Mother of God - Maid
Primordial Truth in our mir pitiless. 2 %
You are the Lord the Son , the Lord of the universe
Moth for me boldly , as Mother .
God accept my humble cry repentance ,
And give me his holy grace . 2 %
My sins to forgive and forget ,
will love me for thy prayer ,
And jealousy of divine truth arouse ,
And the love of my heart warm . 2 %
And thou auspicious always be with me,
Guard me in a dream and reality ,
Lead reliable paths to salvation ,
Be protected help me with joy . 2 %
And in the hour of my death come forth as Joy
How gentle mother come to the head ,
Scatter , banish the dark forces of hell ,
And my soul to Christ bring . 2 %
On the day of judgment , in the terrible hour of psychic anxiety
Deliver my soul from the torment and fire,
Enter it in the light of Paradise palaces ,
Son make me heir . 2 %
Thee I invoke , Immaculate Virgin,
Mistress mira , heaven and earth.
Hearken unskilled praise singing
And sorrowful sinner prayer : give ear . 2 %
