Не сразу все построилось -
ни колизей, ни стоунхендж,
ни опера сиднейская,
ни ТЮЗ в Урюпинске.
а просто в каждом времени
есть люди супер-племени.
они всегда беременны
идеями в башке.
архитектор, архитектор...
это выбор наш с тобою.
мы с раскатанной губою
в вечность входим, как в момент.
ну, а кто был первый зодчий?
первый зодчий был наш Отче!
на его проект рабочий
мы кладем антаблемент!
мы все учились как-нибудь...
но сколько пядей ты не будь,
жизнь - она тот еще доцент
и у нее свой СНиП.
но веря в архи, нашу мать,
всегда должны мы удивлять!
последним Гауди будет тот,
кто мир не увидит.
архитектор, архитектор,
отложи свои конспекты
и засунь дружок барокко
глубоко под роккоко.
зафигачь свое арт-деко,
чтоб простому человеку
в непростом конспекте жизни
бац! и стало вдруг легко...
ты хочешь настоящего,
но над душой заказчики...
девелоперы всякие...
коттеджи им давай...
поставить бы Нимейера
у этого конвейера,
так он быстрей Гауди
полез бы под трамвай!..
архитектор, ты художник...
а художника обидеть
может каждый, даже дважды,
даже трижды,как ни жаль..
Но ты всех их будешь выше
и красиво отомстишь им.
ты при помощи генплана
закатаешь всех в асфальт
пускай не знают юные
про ластики и кульманы...
есть 3DMax, есть AutoCad
и ArchiCad (ваще!)
но нет главнее линии,
чем в голове извилина
и нет главней гармонии,
чем та, что есть в душе.
архитектор, архитектор,
ты убийца энтропии,
ты преобразуешь хаос.
ты осмысленный хаОс.
это вечный бой с уродством
это круто.
и не просто.
как сказал бы Норман Фостер:
"это полный йес оф кос"
архитектор,архитектор,
мастер музыки застывшей.
и все выше наши крыши,
наших шпилей острие!
наше счастье постоянно,
как сказал бы Гаэтано:
"И пусть музыка застыла,
потанцуем под неё"!
Not everything was built right away -
neither the Colosseum nor Stonehenge,
neither Sydney opera,
nor Youth Theater in Uryupinsk.
but just at every time
there are super-tribe people.
they are always pregnant
ideas in the head.
architect, architect ...
this is our choice with you.
we with a rolled lip
we enter into eternity, as at the moment.
Well, who was the first architect?
The first architect was our Father!
working on his project
we put entablature!
we all studied somehow ...
but how many spans do you not be
life - she is an assistant professor
and she has her own SNiP.
but believing in archi, our mother,
we must always surprise!
the last Gaudi will be the one
who will not see the world.
architect, architect,
set aside your notes
and shove your friend baroque
deep beneath the rococo.
flip your art deco
so that a simple person
in a difficult abstract of life
bang! and it suddenly became easy ...
do you want real
but over the soul customers ...
all kinds of developers ...
give them cottages ...
would put Niemeyer
at this conveyor,
so he is faster than Gaudi
would climb under the tram! ..
architect, you are an artist ...
and offend the artist
maybe everyone, even twice
even thrice, no matter how sorry ..
But you will be above them all
and you will avenge them beautifully.
you with the help of the general plan
roll everyone on the asphalt
let the young do not know
about erasers and pockets ...
there is 3DMax, there is AutoCad
and ArchiCad (finally!)
but no more important than the line
than in the head gyrus
and there is no major harmony
than the one in the soul.
architect, architect,
you are the killer of entropy
you transform chaos.
you are meaningful haos.
it's an eternal battle with ugliness
that's cool.
and not easy.
as Norman Foster would say:
"it's a complete yes of braid"
architect, architect,
master of music frozen.
and all our roofs are higher
our spiers point!
our happiness is constant
as Gaetano would say:
"And let the music freeze,
let's dance for it! "
