КОМНАТА СМЕХА
Вы бывали когда-нибудь в комнате смеха ?
Вы бывали когда-нибудь в комнате смеха ?
Вот где потеха, вот где потеха.
Вы бывали когда-нибудь в комнате смеха ?
Припев:
Там маленькие кажутся большими,
Там толстенькие кажутся худыми,
Там головы у всех как у гигантов,
А руки как лучших музыкантов.
Там зеркала изогнуты как блюдца,
И все смеются, и все смеются.
Вы когда-нибудь там говорили с собою ?
Вы когда-нибудь там говорили с собою ?
Смех со слезою, смех со слезою.
Вы когда-нибудь там говорили с собою ?
Припев.
Заглянуть бы в себя, словно в комнату смеха,
В чем же помеха ? В чем же помеха ?
Если каждый из нас, словно комната смеха.
Припев.
ROOM OF LAUGHTER
Have you ever been to the laugh room?
Have you ever been to the laughter room?
That's where the fun is, that's where the fun is.
Have you ever been to the laughter room?
Chorus:
There the little ones seem big
There the plump ones seem thin
There everyone has heads like giants
And hands like the best musicians.
There mirrors are curved like saucers
And everyone laughs, and everyone laughs.
Have you ever talked to yourself there?
Have you ever talked to yourself there?
Laughter with a tear, laughter with a tear.
Have you ever talked to yourself there?
Chorus.
Look into yourself, like a room of laughter,
What is the hindrance? What is the hindrance?
If each of us is like a room of laughter.
Chorus.