1) Ура! Сегодня еду
На море с тобой,
Вернуть хочу я лето
И не забыть тот сладкий зной.
Нас пляж встречает визгом
Счастливых, тех, что как и мы,
Мечтают насладиться бризом
И в объятьях моря быть.
___
Луч солнца осветил мне путь, и вот я тут,
С тобою в сказочном Раю, избавившись от пут
Реальности.
Ты, солнце, пляж, песок и море - вот оно,
Что счастье мне дарить дано.
Припев.
И на губах соль морская,
И золотится песок,
И под зонтом попиваю сладкий сок.
Лицо лучам подставляю,
Улыбку небу дарю,
Ничто не сможет испортить радость мою.
2) Мечты сбылись, теперь я
Как будто в сказке. Мой герой
Мое спасает время,
Чтоб я не была всегда одной.
Купальник одеваю,
Очки хватаю и вперед,
Туда, кде моей жизни пламя
Танцует и поет.
___
Луч солнца осветил мне путь, и вот я тут,
С тобою в сказочном Раю, избавившись от пут
Реальности.
Ты, солнце, пляж, песок и море - вот оно,
Что счастье мне дарить дано.
Припев.
И на губах соль морская,
И золотится песок,
И под зонтом попиваю сладкий сок.
Лицо лучам подставляю,
Улыбку небу дарю,
Ничто не сможет испортить радость мою.
___
Уже закат, и сказка кончилась моя.
Осталась ночь и волшебные воспоминанья...
Обыденность уже рукой мне машет, но
Я море не забуду все равно.
Припев.
И на губах соль морская,
И золотится песок,
И под зонтом попиваю сладкий сок.
Лицо лучам подставляю,
Улыбку небу дарю,
Ничто не сможет испортить радость мою.
Лицо лучам подставляю,
Улыбку небу дарю,
Ничто не сможет испортить радость мою.
1) Hurray! I'm going today
At sea with you
I want to return the summer
And do not forget that sweet heat.
The beach greets us with a squeal
Happy, those who are like us
Dream of enjoying the breeze
And be in the arms of the sea.
___
A ray of sun illuminated my path, and here I am
With you in the fabulous Paradise, getting rid of the fetters
Reality.
You, sun, beach, sand and sea - this is it,
That happiness is given to me.
Chorus.
And on the lips is sea salt,
And the sand is golden
And sipping sweet juice under an umbrella.
I expose my face to the rays
I give a smile to the sky
Nothing can spoil my joy.
2) Dreams have come true, now I
As if in a fairy tale. My hero
My time saves
So that I am not always alone.
I wear a swimsuit
I grab the glasses and go
There where my life is the flame
Dances and sings.
___
A ray of sun illuminated my path, and here I am
With you in the fabulous Paradise, getting rid of the fetters
Reality.
You, sun, beach, sand and sea - this is it,
That happiness is given to me.
Chorus.
And on the lips is sea salt,
And the sand is golden
And sipping sweet juice under an umbrella.
I expose my face to the rays
I give a smile to the sky
Nothing can spoil my joy.
___
It's already sunset, and my tale ended.
The night and magical memories remained ...
Ordinary is already waving its hand at me, but
I will not forget the sea anyway.
Chorus.
And on the lips is sea salt,
And the sand is golden
And sipping sweet juice under an umbrella.
I expose my face to the rays
I give a smile to the sky
Nothing can spoil my joy.
I expose my face to the rays
I give a smile to the sky
Nothing can spoil my joy.
