А ты знаешь, всё когда-нибудь проходит.
Но за зимою новая весна приходит.
Поднимет флаги, отмеряя время наше,
И только небо станет завтра надень старше
И на парадах и под грохотом картечи,
На днях рождений снова задувая свечи,
Ты скажешь эти важные слова такие:
"Запомни нас, планета, навечно молодыми!"
Forever young I want be
Forevery young
Do you really want to live forever,
Forever and ever
Forever young I want be
Forevery young
Do you really want to live forever,
Forever, forever
И цветы на асфальте прорастают в пустыне!
Это ваше вчера - это наше отныне.
Время лечит. Время лечит - время добавляет раны,
Но когда-нибудь случится поздно или рано.
Старое пророчество опять исполнится,
Новыми песнями новый мир наполнится.
И мы с тобой вместе споём слова простые:
"Запомни нас, планета, навечно молодыми!"
Forever young I want be
Forevery young
Do you really want to live forever,
Forever and ever
Forever young I want be
Forevery young
Do you really want to live forever,
Forever, forever
Навечно молодыми....
А ты помнишь, всё когда-нибудь проходит.
Но за зимою новая весна приходит.
Ну и конечно, все изменится отныне.
Запомни нас, планета, навечно молодыми.
And you know , all day passes .
But in winter the new spring arrives .
Raise flags , measuring out our time ,
And only the sky will be put on tomorrow older
And in parades and for the crash grapeshot
On birthdays again blowing out candles
You say these important words are:
" Remember us , the planet , forever young ! "
Forever young I want be
Forevery young
Do you really want to live forever,
Forever and ever
Forever young I want be
Forevery young
Do you really want to live forever,
Forever, forever
And on the asphalt flowers grow in the desert!
This is your last - this is our now .
Time heals . Time heals - time adds wounds
But ever happen sooner or later .
Old prophecy fulfilled again ,
New songs new world filled .
And we'll sing together simple words :
" Remember us , the planet , forever young ! "
Forever young I want be
Forevery young
Do you really want to live forever,
Forever and ever
Forever young I want be
Forevery young
Do you really want to live forever,
Forever, forever
Forever young ....
Do you remember all ever passes .
But in winter the new spring arrives .
And of course, things will change now .
Remember us , the planet , forever young.
