Потерял я Эвридику,
Эвридики нет со мной.
Злобные боги, их участье
Всех скорбей моих виной - 2 раза
Эвридика! Эвридика!
Ответь мне! О, мученье!
Друг милый!
Это я, твой Орфей любимый!
Услышь мой голос!
Тебя, ведь тебя зову я!..
Потерял я Эвридику,
нежный цвет души моей…
Рок суровый, беспощадный!
Скорби сердца нет сильней,
скорби сердца нет сильней!
**Эвридика! Эвридика!
Молчанье смерти…
Всё, всё напрасно…
Нет мне надежды, нет ответа…
Я снова один…
Потерял я Эвридику,
нежный цвет души моей…
Рок суровый, беспощадный!
Скорби сердца нет сильней!
Рок суровый, беспощадный!
скорби сердца нет сильней!..
Нет скорби сильней,
ах, нет сильней!
I lost Eurydice,
Eurydice is not with me.
The evil gods, their lot
All my sorrows are to blame - 2 times
Eurydice! Eurydice!
Answer me! Oh torment!
Dear friend!
This is me, your beloved Orpheus!
Hear my voice!
You, because I call you! ..
I lost Eurydice,
the tender color of my soul ...
Rock is harsh, merciless!
There is no heart sorrow stronger
the sorrow of the heart is no stronger!
** Eurydice! Eurydice!
The silence of death ...
Everything, everything is in vain ...
I have no hope, no answer ...
I'm alone again ...
I lost Eurydice,
the tender color of my soul ...
Rock is harsh, merciless!
The sorrow of the heart is not stronger!
Rock is harsh, merciless!
there is no heart sorrow stronger! ..
No sorrow is stronger
ah, no stronger!
