***
Один глоток моей душе не даст огня,
Но искру может дать второй,
И вот опять с утра никак мне не понять,
Кто здесь, покойник, кто живой!
Выпьем еще, приятель.
Выпьем еще,
Выпьем еще чуть-чуть.
И все!
Пока еще в сознаньи - вспомним времена
Дешевой жизни и дешевого вина,
Когда любой из тех, кто классно джаз играл,
Страну родную продавал.
Припев
Ты рад свободе выбирать себе дурдом,
Хоть здесь, хоть где-то за бугром,
Но я стал стар, чтоб по-другому жить и петь,
Но молод я чтоб умереть!
***
One sip will not give my soul a fire
But the second can give a spark,
And again, in the morning I just can't understand
Who is here, dead, who is alive!
Let's have another drink, buddy.
Let's drink some more
Let's drink a little more.
And that's it!
While still in consciousness - remember the times
Cheap life and cheap wine
When any of those who played great jazz,
I was selling my native country.
Chorus
You are glad to be free to choose a madhouse
At least here, at least somewhere over the hill,
But I became old to live and sing differently,
But I'm young to die!
