(В.Раменский)
Блондинки, брюнетки, шатеночки,
Я с грустью на вас погляжу:
Вы умненько встали вдоль стеночки,
А я перед вами сижу.
Вон слева - ну та, что вся рыжая,-
Юбчонку задрала - ой-ой!
Как гляну: ну рожа бесстыжая,
И вкус совершенно не мой!
А справа мадонна чернявая,
что с бюстом под номером "пять".
Да стой!- у тя морда прыщавая,-
Не лягу с тобою я спать!
А среднюю просто не хочется,
И - кстати - я вовсе не хам,
Не нужно твое мене отчество!
Эй, мэтр,- смени-ка мне дам!
Блондинки, брюнетки, шатеночки,
Я с грустью на вас погляжу:
Вы умненько встали вдоль стеночки,
А я перед вами сижу.
(V. Ramensky)
Blondes, brunettes, brown hairs,
I will look at you sadly:
You cleverly stood along the wall,
And I'm sitting in front of you.
On the left - well, the one that is all red, -
Yubchonka lifted up - oh oh!
As I look: well, shameless mug,
And the taste is completely not mine!
And on the right is the black Madonna,
that with a bust at number five.
Yes, wait!
I will not go to bed with you!
And I don’t want the middle one,
And - by the way - I'm not a boor at all,
No need for your middle name!
Hey, master, - give me a change!
Blondes, brunettes, brown hairs,
I will look at you sadly:
You cleverly stood along the wall,
And I'm sitting in front of you.