Это дело было поздней осенью -
С неба мелкий дождик моросил.
Шел парнишка пьяною походкою,
Тихо плакал и о ней грустил.
Ой, играй, гитара семиструнная,
Пой, гитара верная моя!
В жизни я любил одну лишь девушку,
Да и то была мне неверна.
Незаметно пара показалася.
Не поверил я своим глазам:
Шла она, к другому прижималася,
И уста тянулися к устам.
Хмель мою покинул вмиг головушку.
Из кармана выхватил наган.
Выстрелил семь раз в свою зазнобушку,
А в ответ услышал: "Хулиган!"
Эх, зачем былое вспоминается?
Эх, зачем тоска волнует грудь?!
Пой, гитара! Плачь, гитара милая!
Что прошло, того уж не вернуть
This business was late autumn -
A fine rain drizzled from the sky.
The boy walked with a drunken gait,
He cried quietly and was sad about her.
Oops, play seven-string guitar
Sing, my faithful guitar!
In my life I only loved one girl
And even then she was unfaithful to me.
Imperceptibly the couple showed up.
I could not believe my eyes:
She walked, clung to another,
And lips were drawn to lips.
My hops instantly left my head.
He pulled a revolver out of his pocket.
Shot seven times at my sweetheart
And in response I heard: "Hooligan!"
Eh, why do you remember the past?
Eh, why boredom excites the chest ?!
Sing it guitar! Cry, dear guitar!
What has passed cannot be returned
