Над рекой промчался как стрела.
Помню эти чудные каштаны,
Где с тобой гуляли до утра.
Помню эти чудные каштаны,
Где с тобой гуляли до утра.
Написал тебе я много писем,
Но ты, не читая, их рвала.
Так зачем в саду, срывая листья,
Ты тогда со мною рядом шла?
Так зачем в саду, срывая листья,
Ты тогда со мною рядом шла?
Ты меня, наверно, разлюбила,
И к каштанам больше не придёшь.
И в саду с другим встречаться больше,
И с каштана веточку сорвёшь.
И в саду с другим встречаться больше,
И с каштана веточку сорвёшь.
Год пройдёт, а может быть, полгода;
Я тебя не буду вспоминать.
Лишь каштан запомнит наши встречи,
Где тебя я начал целовать.
Лишь каштан запомнит наши встречи,
Где тебя я начал целовать.
He flew over the river like an arrow.
I remember these wonderful chestnuts,
Where we walked with you until the morning.
I remember these wonderful chestnuts,
Where we walked with you until the morning.
I wrote you many letters
But you tore them without reading them.
So why in the garden, picking leaves,
You then walked next to me?
So why in the garden, picking leaves,
You then walked next to me?
You probably stopped loving me
And you won't come to the chestnuts again.
And in the garden to meet with others more,
And you will pick a twig from the chestnut.
And in the garden to meet with others more,
And you will pick a twig from the chestnut.
A year will pass, maybe half a year;
I will not remember you.
Only the chestnut will remember our meetings
Where I started kissing you.
Only the chestnut will remember our meetings
Where I started kissing you.
