Слова: В. Раменский
Исп.: Аркадий Северный
Слова Владимира Раменского
Над моим городом луна сегодня светит,
Видны, как днем, ладони старых площадей.
И я иду, меня никто, никто не встретит,
А лунный свет заставил вспомнить вновь о ней.
Луна Исакий будто вновь позолотила,
В волшебном свете разведенные мосты.
Прошли года, пускай она меня забыла,
Но этот город - совершенство красоты.
В сиянье золота на Аничковом кони,
Блистает золотом Суворов над Невой,
И как живые, стали юноши Фальконе,
А тень Фальконе будто следует за мной.
Освещены луной ростральные колонны -
Четыре символа великих русских рек.
Колонны биржи величаво-непреклонны,
Как непреклонен исто русский человек.
О, как люблю я эту сказку лунной ночи!
Волшебным замком станет дом, где я живу.
Но тени лунные становятся короче,
Так где же сон, а что я вижу наяву?
В такую ночь я забываю все невзгоды,
В такую ночь приходит молодость ко мне.
Сквозь лунный свет я вижу прожитые годы,
Весь в лунном свете грозный Петр на коне.
Lyrics: V. Ramenskii
Vers. Arkady North
Words of Vladimir Ramenkoe
Over my city moon shines today ,
Seen as day old palm areas.
And I go , I have no one , no one will be met ,
A moonlight again forced to recall her.
Moon Isak again if Gilded ,
In the magic light bridge.
Last year, she let me forget
But this city - the perfection of beauty.
In the radiance of gold on Anichkovom horses
Suvorov gold shines over the Neva ,
And as living became boys Falcone
A shadow seemed Falcone follows me .
Moon lit rostral columns -
Four characters of the great Russian rivers.
Exchange columns majestically adamant
As adamant history Russian people.
Oh, how I love this story moonlit night !
Magic Castle will be the house where I live.
But the shadow of the moon become shorter
So where is the dream, and what I see in reality ?
On such a night I forget all the troubles ,
On a night the youth comes to me.
Through the moonlight I see the intervening years ,
All in the moonlight formidable Peter on horseback .