АрктидА
Безумцам нет пути назад.
(муз.Д.Машков, сл.Т.Белянчикова)
Этот путь проделан мною.
Стонет пламя за спиною.
Синий мрак огнем истерзан.
Это гибель, это бездна.
Груз ошибок плечи давит.
Сил бороться не хватает.
За непокорность жестоко
мне рок отомстит,
но я делаю шаг.
ПРИПЕВ:
Безумцам нет пути назад.
Ломает стрелки на часах
последний мой азарт.
Мосты горят, горит земля.
За острый край шагаю я,
так надо.
В едком дыме верить глупо,
что удача даст мне руку.
В мир иллюзий нет возврата,
и жестокой будет правда.
Страх ползёт змеёй по коже.
Выбор сделан. Жребий брошен.
Падают жизни осколки,
но будет свободным
предсмертный мой вдох.
ПРИПЕВ:
Время ещё не настало.
Последний удар остаётся за мной.
ПРИПЕВ:
Безумцам нет пути назад.
Ломает стрелки на часах
прощальный мой азарт.
За край судьбы шагаю я.
Мосты горят, но всё не зря –
я знаю.
Arctida
There is no turning back for the madmen.
(music D. Mashkov, lyrics by T. Belyanchikov)
This path has been done by me.
The flame groans behind my back.
The dark blue darkness is tormented by fire.
This is death, this is the abyss.
The burden of mistakes presses the shoulders.
There is not enough strength to fight.
For disobedience cruelly
rock will avenge me
but I take a step.
CHORUS:
There is no turning back for the madmen.
Breaks the hands on the clock
my last passion.
The bridges are burning, the earth is burning.
I walk over the sharp edge,
so it should.
It's foolish to believe in acrid smoke
that luck will give me a hand.
There is no return to the world of illusion
and the truth will be cruel.
Fear crawls like a snake on the skin.
The choice has been made. Die is cast.
Pieces of life fall
but will be free
my dying breath.
CHORUS:
The time has not come yet.
The final blow remains with me.
CHORUS:
There is no turning back for the madmen.
Breaks the hands on the clock
my farewell passion.
I walk over the edge of fate.
Bridges are burning, but it's not in vain -
I know.
