Арман Ованисян и Лусине
Кез эм сирел кез эм сирум./ Тебя любил, тебя люблю
Kuzem get mi pah qo nurb u qnqush dzerq@ brnem,/ Захочу лишь на миг твою нежную руку держать
Arcunqn achqeris, vor dzerqerd im krcqin sexmem/ слеза с очей моих, что руки твои прижать бы к моей груди
Karotac kasem, vor kxentanam te indz grkes/ с грустью скажу что с ума сойду, когда меня обнимешь
Sere mer ancac indz et beres./ нашу любовь без меня вернёшь назад
Es karox em kyanqn uranal, im dzerqerov sirts qez tal/ Я могу жизнь (?).., своими руками моё сердце тебе отдать
Gone get mi pah du indz grkir/ хотя бы на миг ты меня обними
U kimanas vor ays kyanqum qez em sirel, qez em sirum/ и знай, что в этой жизни тебя любил, тебя люблю
Vor im sirt@ qez e der spasum./ и сердце моё тебя ещё ждёт
Aranc qez im ser kyanqs e txur u miaynak/ без тебя, любовь моя, жизнь грустна и одинока
Pordzir indz nerel, es em qo ser@ miak u tank/ попробуй меня простить, я- твоя любовь единственная и дорогая
Get mi pah hishir mer hambyurner@ vor dardzan hush/ лишь на миг вспомни наши поцелуи, которые стали воспоминаниями
U tur indz mec ser, tur indz mets uj./ и дай мне любовь большую, дай мне силу
Es karox em kyanqn uranal, im dzerqerov sirts qez tal/ Я могу жизнь (?).., своими руками моё сердце тебе отдать
Gone get mi pah du indz grkir/ хотя бы на миг ты меня обними
U kimanas vor ays kyanqum qez em sirel, qez em sirum/ и знай, что в этой жизни тебя любил, тебя люблю
Vor im sirt@ qez e der spasum./ и сердце моё тебя ещё ждёт
Arman Hovhannisyan and Lusine
Kez Kez em Sirel em sirum. / Love you, love you
Kuzem get mi pah qo nurb u qnqush dzerq @ brnem, / If I want only for a moment to keep your delicate hand
Arcunqn achqeris, vor dzerqerd im krcqin sexmem / tear to my eyes, that your hands have pressed to my chest
Karotac kasem, vor kxentanam te indz grkes / sad to say that go crazy when I hug
Sere mer ancac indz et beres./ our love without me come back back
Es karox em kyanqn uranal, im dzerqerov sirts qez tal / I can life (?) .., With their hands to give my heart to you
Gone get mi pah du indz grkir / at least for a moment you put your arms around me
U kimanas vor ays kyanqum qez em sirel, qez em sirum / and know that in this life, love you, love you
Vor im sirt @ qez e der spasum./ and my heart is still waiting for you
Aranc qez im ser kyanqs e txur u miaynak / without you, my love life is sad and lonely
Pordzir indz nerel, es em qo ser @ miak u tank / try to forgive me, your love is only I- and expensive
Get mi pah hishir mer hambyurner @ vor dardzan hush / only for a moment remember our kisses have become memories
U tur indz mec ser, tur indz mets uj./ and let me love more, give me strength
Es karox em kyanqn uranal, im dzerqerov sirts qez tal / I can life (?) .., With their hands to give my heart to you
Gone get mi pah du indz grkir / at least for a moment you put your arms around me
U kimanas vor ays kyanqum qez em sirel, qez em sirum / and know that in this life, love you, love you
Vor im sirt @ qez e der spasum./ and my heart is still waiting for you
