Айлы түнің аясына
Мұңлы сезім таралды
Шалқар көлдің жағасында
Жаралы бір із қалды
Жалғыз аққу көл бетінде жүзіп келеді
Көз жасымен тұнық көлді тебірентеді
Күйге салып мұңын айтып табиғатына
Сол бір аққу махаббатын қайта күтеді
Мұңға толы жүрегіммен
Жалғыздықты жырлайды
Үміт оты жалындаумен
Пәк сезімі қинайды
Жалғыз аққу көл бетінде жүзіп келеді
Көз жасымен тұнық көлді тебірентеді
Күйге салып мұңын айтып табиғатына
Сол бір аққу махаббатын қайта күтеді
Жалғыз аққу көл бетінде жүзіп келеді
Көз жасымен тұнық көлді тебірентеді
Күйге салып мұңын айтып табиғатына
Сол бір аққу махаббатын қайта күтеді
On a moonlit night
Feelings of sadness spread
On the shores of Shalkar Lake
There is a scar
A lone swan swims on the surface of the lake
Tears shake the clear lake
Tune in and tell the nature of grief
The same swan is waiting for love again
With a heart full of sorrow
Sings of loneliness
The fire of hope is burning
Feelings of innocence hurt
A lone swan swims on the surface of the lake
Tears shake the clear lake
Tune in and tell the nature of grief
The same swan is waiting for love again
A lone swan swims on the surface of the lake
Tears shake the clear lake
Tune in to the nature of grief
The same swan is waiting for love again