Расскажи, о чем задумался, солдат,
Может мы об этом песню сложим
Про любовь, про дом, про яблоневый сад
И про то, что нам всего дороже!
Сколько за два года яблони цветут
Сколько будет песен перепето
Может выйдешь замуж, а может подождешь
Эти две весны и два лета
Ты придешь усталая домой
И откроешь ящик голубой
Писем нет ты скажешь: "Ну и что же
Больше мы не встретимся с тобой!"
А солдат быть может в это время
Ноги отморозил в сапогах
И забыв о ласке и забыв о встрече
Палит с автомата по врагам
Сколько за два года яблони цветут
Сколько было песен перепето
Ты уж вышла замуж - меня не дождалась
Эти две весны и два лета.
Tell me what you’re thinking, soldier,
Maybe we'll put a song about it
About love, about the house, about the apple orchard
And about what is most dear to us!
How many apple trees bloom in two years
How many songs will be rewritten
Maybe you’ll marry, or maybe you’ll wait
These two springs and two summers
You will come tired home
And you open the box blue
There are no letters, you say: "Well, what about
We will not meet with you again! "
A soldier maybe at this time
Feet frostbitten in boots
And forgetting about affection and forgetting about meeting
Machine gun fire on enemies
How many apple trees bloom in two years
How many songs were intertwined
You already got married - I did not wait
These are two springs and two summers.
