Հայ աղջիկ աննման
Չկայ դեմքիդ հայի նշան:
Աչքերդ նաիրեան,
Լցուել են օտարութեամբ:
Օտար դաշտերի մէջ փնտրում եմ
Ուր է ծաղիկն իմ հայկական
Բայց քամին արդէն տանում է,
Նրանց բուրմունքը Նաիրեան
Դէ զարթնեք ՀԱՅ ՄԱՅՐԵՐ,
Մի թողնեք, որ նրանք կորչեն
Դէ սթափուեք, հայ հայրեր,
Ձեր խրատներին նրանք կարոտ են:
Նրանց հոգին դեռ շատ փխրուն է
Մի նոր բացուած ծաղկի նման
Քամու ուժից նրանք շեղւում են
Մի անորոշ բարձրութեամբ
Հայ աղջիկ Նաիրեան
Եթէ ես քեզ մի օր տեսնեմ
Սև մազերդ ծածկուած
Գուցէ ես քեզ չճանաչեմ
Բայց քո հոգին ես հասկանում եմ
Չունի աշխարհը քեզ նման
Ես քո աչքերի մէջ տենում եմ
Իմ մանուշակը Հայկական:
Քեզ եմ ես փնտրում իմ հայ աղջիկ,
Քեզ եմ ես փնտրում
Քեզ եմ ես փնտրում իմ հայ աղջիկ,
Փնտրում եմ, փնտրում եմ
An Armenian girl is unique
There is no Armenian sign on your face.
Your eyes are Nairian,
They are filled with alienation.
I search in foreign fields
Where is my Armenian flower?
But the wind is already blowing,
Their scent is Nairian
Well wake up ARMENIAN MOTHERS,
Do not let them get lost
Come to your senses, Armenian fathers,
They miss your advice.
Their souls are still very fragile
Like a newly opened flower
They deviate from the force of the wind
At an indefinite height
Armenian girl Nairian
If I see you one day
Your hair is covered
I may not know you
But I understand your soul
The world does not like you
I see in your eyes
My violet is Armenian.
I'm looking for you my Armenian girl,
I'm looking for you
I'm looking for you my Armenian girl,
I'm looking, I'm looking
