Торчат, сверкая, спицы
В ее седых кудрях;
Охвачена томленьем,
Дуэнья ждет впотьмах.
Сидит она в беседке,
К Пьеро пылая страстью.
Торчат, сверкая, спицы
В ее седых кудрях.
Внезапно - чу! - там шорох...
Дыханье ... шепот... хохот...
Насмешничает месяц:
Лучи его, как спицы,
Торчат в седых кудрях.
Spokes stick out, sparkling
In her gray curls;
Covered in languor
Duenna awaits in the dark.
She sits in the gazebo
For Pierrot, burning with passion.
Spokes stick out, sparkling
In her gray curls.
Suddenly - chu! - there is a rustle ...
Breath ... whisper ... laughter ...
The month makes fun:
Its rays are like spokes,
They stick out in gray curls.
