Сначала и потом
Арон Крупп
Сначала год, как год, и месяц - это месяц,
Сначала так легко искать, не находя.
Спокоен стрелок ход, и стрелки время месят.
Настроенное на рассветах и дождях,
На синих поездах, на розовых мечтах.
На синих поездах, на розовых мечтах.
Сначала нет потерь, и от разлук нет боли
И радиус витков спирали так велик
И не страшна метель, и время не неволит,
И от движенья стрелок сердце не болит,
И сказка исцелит боль маленьких обид.
И сказка исцелит боль маленьких обид.
Потом быстрей, быстрей и нету остановок,
Всё чаще нервы рвут слова :"В последний раз..."
И что пора стареть - для нас уже не ново,
И в сказках нет концов, а правды без прикрас.
И каждый час у нас крадёт частицу нас.
И каждый час у нас крадёт частицу нас.
Январь - 4 февраля 1969
First and then
Aron Krupp
First a year, like a year, and a month is a month,
At first it’s so easy to search without finding.
The shooter is calm, and the hands are kneading time.
Set up at dawn and rain
On the blue trains, on the pink dreams
On the blue trains, on the pink dreams
At first there is no loss, and from separation there is no pain
And the radius of the spirals is so large
And the blizzard is not terrible, and time is not captive,
And from the movement of the shooter the heart does not hurt,
And a fairy tale will heal the pain of small grievances.
And a fairy tale will heal the pain of small grievances.
Then faster, faster and no stops,
Increasingly, nerves tear the words: "For the last time ..."
And that it’s time to grow old is not new for us,
And in fairy tales there are no ends, but truth without embellishment.
And every hour a particle of us steals from us.
And every hour a particle of us steals from us.
January - February 4, 1969
