мужички у метро зеркалами барыжат,
в моде красноносый олень Рудольф,
солнце не скоро ещё станет рыжим,
снег режет дорогу поперёк и вдоль.
я иду по Бауманской деловито,
ожидая с опаской грядущий год,
как последняя буква алфавита
(строго по Бродскому) я пячусь вперёд.
декабрь треплет румяные щёки,
уверенный лёд устилает путь,
глупо думать, что год жестокий..
вокруг всё жестокое.. а ты добрым будь.
© Ars-Pegas
peasants near the metro with mirrors are junk,
The red -nosed Rudolf deer is in fashion,
The sun will not soon become red,
Snow cuts the road across and along.
I'm walking on Baumanskaya busily
Waiting for the coming year with apprehension,
Like the last letter of the alphabet
(strictly according to Brodsky) I am fifting forward.
December trembles ruddy cheeks,
Confident ice lies the path
It is foolish to think that a year is cruel ..
Everything is cruel around .. And you be kind.
© ARS-PEGAS
