проклятая невралгия
кусает мне пальцы руки,
тебя полюбили другие,
и все они — дураки.
я тоже умом не шибок,
поскольку никак не могу
из памяти прошлых ошибок
последнюю вырвать строку.
но всё же вырву и брошу,
как ржавый кухонный нож,
моя дорогая, хорошая,
ты даже письмо не прочтёшь.
троллейбусы, ветер, машины
проносятся мимо меня,
тебя полюбили. вершины
другой достигает, не я.
в Москву не заходит немец,
Москву покидает француз,
и я слепец, пораженец,
плетусь по Садовой, смеюсь,
себе аплодирую ритмом
и снова твержу парадокс:
любимая, слёзы ты вытри,
сыграй моим сердцем в сокс.
© Ars-Pegas
damned neuralgia
bites my fingers
others loved you
and they are all fools.
I, too, are not faulty with the mind,
because I can’t
from memory of past mistakes
last tear a line.
but still tear and throw
like a rusty kitchen knife
my dear good
you won’t even read the letter.
trolleybuses, wind, cars
rush past me
Loved you. tops
another reaches, not me.
a German doesn’t enter Moscow,
A Frenchman leaves Moscow
and I am a blind man, a defeatist,
strolling along Sadovaya, laughing
I applaud myself
and again I repeat the paradox:
darling, wipe your tears
play sox with my heart.
© Ars-Pegas