/ Временная чайка /
Ты словно чайка над Байкалом.
Паришь, махая еле-еле,
Над путником таким усталым,
На голову больным похмельем.
И ты не знаешь о причинах,
О том, что заставляло пить.
Ты растворяешься в пучинах
Ветров холодных. И не сбить
Твою парящую походку,
Твой безмятежный гордый пляс.
Не сбить тебя дыханием водки,
Ты неприступный Алькатрас.
Лишь крылья провожают взглядом,
Всё улетающие в даль.
И тот, кто был недавно рядом,
Уже холодный будто сталь.
Ты вроде есть всегда, повсюду,
Но нет тебя в помине здесь.
Я без тебя... Я без тебя не буду,
Ты без меня и так уж есть.
Ты заставляешь шевелиться
Две стрелки на моих часах.
И ты причина, чтоб родиться,
И чтобы обратиться в прах.
/ Temporary Gull /
You're like a seagull over Lake Baikal.
Soar, barely waving,
Over the traveler so tired,
At the head of the sick hangover.
And you do not know about the reasons,
That forced to drink.
You dissolve into the abyss
Winds cold. And do not bring down
Your hovering gait,
Your serene proud dance.
Do not knock you breathing vodka
You impregnable Alcatraz.
Just watched the wings,
Everything flies into the distance.
And anyone who has recently been close,
Even if the cold steel.
You kind of have always, everywhere,
But no trace of you here.
I am without you ... without you I will not,
You without me, and so it is.
You make move
The two arrows on my watch.
And you are the reason to be born,
And to address the dust.
