I.
Вот полночный сторож
Смотрит прямо в бездну-
Над землёю - ворож,
А под нею - беды.
Не учило время,
Не лечило раны.
Будет болью веять
Снова спозарану.
И опять по кругу,
За столетьем - сотня.
Выдаётся мука
За наказ Господня.
Нищие - к подолу.
Боги - смотрят с верху.
Сверху - делят долю,
А в подоле - веру.
Припев:
Расплескались воды,
Разрывались вербы -
Так летели годы,
Убивая веру.
Погибали люди,
Превращаясь в зверя.
Дай им кровь на блюде,
Власть с богатством мерить.
II.
Опускался ворон
Птицей оголтелой.
Прожигал всё норов,
А глаза блестели.
Убивал с острасткой,
Предвещал смерть кличем.
Вновь поблекли краски,-
Грязь на голенище.
Очертя рассудим,-
Мол судьба расчертит.
Бог, увы, не судит -
Судят только черти.
На земле нет ровни,
Но нет места краше -
Жаль, что в гуще крови
Мы не стали старше.
Припев:
Расплескались воды,
Разорвались вербы -
Вера вновь в разводах,
Ну а мы всё терпим.
Погибают люди
И опять потери.
Друг, когда ж мы будем
Хоть во что-то верить?
I.
Here is the midnight watchman
Looks straight into the abyss-
Above the ground - a sorcerer,
And beneath it are troubles.
Time did not learn
Didn't heal wounds.
Will blow with pain
Early again.
And again in a circle
There are a hundred at the table.
Flour is issued
For the Lord's order.
Beggars - to the hem.
The gods look from the top.
Above - divide the share,
And in the hem is faith.
Chorus:
Water splashed
The willows were torn -
So the years flew by
Killing faith.
People were dying
Turning into a beast
Give them blood on a platter
Measure power with wealth.
II.
The raven was falling
A rabid bird.
I burned all the temper
And the eyes were shining.
Killed with a sharp edge
He foretold death with a cry.
Colors have faded again, -
Dirt on the bootleg.
Outline we will judge, -
Like fate will draw.
God, alas, does not judge -
Only devils judge.
There is no equal on earth
But there is no place more beautiful -
It's a pity that in the thick of blood
We haven't gotten older.
Chorus:
Water splashed
The willows were torn -
Faith divorced again
Well, we endure everything.
People are dying
And again the losses.
Friend, when will we be
Believe in something?
