Тихо-тихо тает костер догорающий
Нам со всеми скоро прощаться пора.
Припев:
Подарите на память, товарищи,
Мне живой уголек из костра.
Подарите на память, товарищи,
Мне живой уголек из костра.
Бродит вечер, лунной дорожкой сверкающий,
Нашу песню к звездам уносят ветра.
Припев:
Подарите на память, товарищи,
Мне живой уголек из костра.
Подарите на память, товарищи,
Мне живой уголек из костра.
Вечно-вечно в наших сердцах ты останешься
Лагерь дружбы, мира, весны и добра.
Припев:
Подарите на память, товарищи,
Мне живой уголек из костра.
Подарите на память, товарищи,
Мне живой уголек из костра.
Наш вожатый грусть за улыбкой скрывающий
Будет снами петь и шутить до утра.
Припев:
Подарите на память, товарищи,
Мне живой уголек из костра.
Подарите на память, товарищи,
Мне живой уголек из костра.
Quietly melt the dying fire
We all soon be time to say goodbye.
Chorus:
Give memory, comrades,
I live ember from the fire.
Give memory, comrades,
I live ember from the fire.
Rove evening moonlight shining,
Our song to the stars carry wind.
Chorus:
Give memory, comrades,
I live ember from the fire.
Give memory, comrades,
I live ember from the fire.
Forever, forever in our hearts you'll stay
Camp Friendship, peace, spring and good.
Chorus:
Give memory, comrades,
I live ember from the fire.
Give memory, comrades,
I live ember from the fire.
Our guide sadness hides behind a smile
Will dreams sing and joke until the morning.
Chorus:
Give memory, comrades,
I live ember from the fire.
Give memory, comrades,
I live ember from the fire.
