и вновь дороги в золоте хранят молчание
и снова все тепло куда-то пропадет...
и каждый год, в дни летнего прощания
все так же лист желтея, на дорогу упадет.
он одинок, но все же никогда не был один!
их сотни, тысячи, их миллионы!
и каждый сам себе, по своему, господин.
и каждый гордо веял, теребя деревьев кроны.
но им нужна была всегда свобода.
они мечтали только обо одном - лететь!
неведомо самим зачем(?), куда угодно!
сорваться с ветви и не возвращаться впреть...
парить как птицы над землей беспечно
лететь, свободой наслаждаясь в сласть
но кто из них мог знать: ни что не длиться бесконечно.
и рухнув в грязь, им все же предстоит упасть...
и легкий ветер колыхал надеж пустые грезы,
капли дождя смывали накопившуюся пыль тоски,
прошли сквозь гром, сквозь молнии и грозы
и были все время к концу так небрежно близки.
но только лишь теперь они узнали,
о том, что безысходность была вечно где-то рядом.
ведь их свобода есть "ничто", и что они существовали,
что б упав, стать на теле земли золотистым нарядом...;
and again the roads in gold are silent
and again all the heat will disappear somewhere ...
and every year, in the days of summer farewell
all the same, a leaf of yellowing will fall on the road.
he is alone, but he has never been alone!
there are hundreds, thousands, millions of them!
and each to himself, in his own way, is a master.
and each proudly blew, fumbling the crown trees.
but they always needed freedom.
they only dreamed of one thing - to fly!
why (?), wherever!
to fall off the branch and not come back ...
soar like birds over the earth blithely
fly enjoying freedom in sweetness
but which of them could know: nothing lasts forever.
and collapsing into the mud, they still have to fall ...
and a light breeze swayed hope empty dreams,
raindrops washed away the accumulated dust of longing,
passed through thunder, through lightning and thunderstorms
and were all the time towards the end so casually close.
but only now they found out
that hopelessness was forever somewhere nearby.
because their freedom is "nothing", and that they existed,
so that falling, to become a golden outfit on the body of the earth ...;
