растет дугой железного плеча
фонарь, звездой, из островка луча
и смотрит в звезды - хлипкие комочки,
не то, чтоб сноски, но еще не точки.
фонарь гудит. имеет место ветер,
снег кружится юлой над всем на свете,
ложась в зрачках и в поднятой руке
ребенка, что стоит на островке
под фонарем с морозом на двоих,
их первый снег и самый первый стих
идет пешком через июнь в январь
от звезд до звезд, из фонаря в фонарь.
grows an arc of an iron shoulder
lantern, star, from the island of the beam
and looks at the stars - flimsy lumps,
Not that footnotes, but not yet points.
The flashlight is buzzing. The wind takes place
Snow is spinning yuli above everything in the world,
Lying in pupils and in his raised hand
child that stands on the island
Under a lantern with frost for two,
Their first snow and the very first verse
walks through June in January
From stars to stars, from a lantern to a lantern.
