Исповедь Бога
Я позволил быть небу,
Я растормошил солнце,
Я сотворил вашу ойкумену,
Я научил вас копать колодцы!
Я раздобыл для вас лед и пламя,
Я пожинал лишь ваш прах и пепел,
Я превратил ископаемых в камень!
Я был могуч, был прекрасен и светел...
Я посадил для вас зерна хлеба!
Я начертал испытания Христа,
Я расколол над Японией небо,
Я отречен. Моя церковь пуста...
В новом раю из стекла и бетона,
Я жду вестей. Я печален и строг.
Ладан курю, да все плачу в иконы…
Верю в людей, потому что я Бог.
Confession of God
I let the sky be
I stirred up the sun
I created your ecumene
I taught you how to dig wells!
I got ice and fire for you
I only reaped your ashes and ashes
I turned the fossil into stone!
I was powerful, beautiful and bright ...
I have planted grains of bread for you!
I have inscribed the trials of Christ
I split the sky over Japan
I am renounced. My church is empty ...
In a new paradise of glass and concrete
I'm waiting for news. I am sad and stern.
I smoke incense, but I keep crying at the icons ...
I believe in people because I am God.
