***
Усыпана поляна цветами!
Трава в своей предутренней
Росе, лежу с закрытыми
Очами я! вдыхая свежести и
Боли аромат, наслаждаясь и
Страдая лежу внимая Соловья,
Лежу внимая голос с упоеньем,
Его высокие песнопенья!
Его чувственный полёт!
И нет в нём броскости
Мирской, лишь звук небесный!
Как-будто сон...
***
Strewn fields of flowers !
Grass in his predawn
Rose , lying with closed
The sight of me! breathe freshness and
Pain flavor and enjoying
Suffering I lay listening to the Nightingale ,
I lay listening to the voice with gusto ,
Its high chants !
His sensual flight !
And there is no flashiness
Worldly , only the sound of heaven !
As if a dream ...