В сердце зима.
Мой мир покрылся снегом и льдом,
И вместо неба лишь пустота -
Как птица с ветром, быть вдвоем
Не сможем мы никогда!
Кровь на снегу.
Твоя душа возносится ввысь,
Наверно быть тому суждено.
Ты так любила эту жизнь,
Но распахнула окно...
Где-то там жизнь,
За пределом сна.
Где-то нам быть
Снова вместе...
Над нами время не властно,
Как прежде, все повторится.
Мы вместе в вечном полете,
Мы вместе - ветер и птица.
Мир опустел,
И вместо боли лишь пустота,
А вместо жизни - пытка и плен,
Но неизбежный путь к тебе
Меня поднимет с колен.
Где-то там жизнь,
За пределом сна.
Где-то нам быть
Снова вместе...
In the heart is winter.
My world was covered with snow and ice,
And instead of the sky, only emptiness -
Like a bird with the wind, to be together
We will never be able to!
Blood in the snow.
Your soul is ascended upward
Probably destined to be.
You loved this life so much
But the window opened ...
Somewhere there is life
Out of sleep.
Somewhere we are
Together again...
Time is not powerful over us,
As before, everything will happen again.
We are together in eternal flight,
We are together - wind and bird.
The world is empty
And instead of pain, only emptiness
And instead of life - torture and captivity,
But the inevitable path to you
He will raise me from the knees.
Somewhere there is life
Out of sleep.
Somewhere we are
Together again...
