Нові дні дарують нові здійснення,
Нові шанси чи навіть бажання,
У цьому, певно, полягає істина,
Нашого з вами тут існування.
Ви спробуйте заплющити власні очі,
І розплющити їх без вчорашньої втоми,
Спробуйте місяцями щоночі,
Не думати більше про минулі судоми.
Просто живіть, помічайте деталі,
У них так багато добра й теплоти,
Усе, що не ваше, надсилайте подалі,
Але без образ, без страху, без війни...
Артур Ґаутама
23.12.2013
New days give new realizations,
New chances or even desires,
That is probably the truth,
Our existence with you here.
You try to close your eyes,
And flatten them without yesterday's fatigue,
Try it for months every night,
Don't think about past convulsions anymore.
Just live, notice the details,
They have so much goodness and warmth,
Send anything away from you,
But without images, without fear, without war ...
Arthur Gautama
12/23/2013
