Да, я знаю,
что значит "заплетаются крылья".
Да, я знаю,
что значит "в голове ветра".
Да, я знаю,
что значит "упасть с небес" -
Это не больно, я не боюсь.
Я не боюсь ничего...
кроме собственной тени...
И каждый день, когда в городе начинается буря,
мою тень уносит в небо!
И каждый день, когда в городе начинается буря,
мою тень уносит в небо!
Внимание: сегодня в городе обещается сильная буря!
Мою тень уносит в небо!
Закрывайте окна и двери: в городе начинается сильная буря!
Мою тень уносит в небо!
Да, мне ясно:
нет смысла прятать в крепости тело.
Да, мне ясно:
нет смысла оборону вести.
Да, мне ясно:
нет смысла спасать весь мир -
Это же глупо! Всё это - бред!
Я не спасу никого...
кроме собственной тени...
И каждый день, когда в городе начинается буря,
мою тень уносит в небо!
И каждый день, когда в городе начинается буря,
мою тень уносит в небо!
Внимание: сегодня в городе обещается сильная буря!
Мою тень уносит в небо!
Закрывайте окна и двери: в городе начинается сильная буря!
Мою тень уносит в небо!
Да, я буду
искать себя в каждой примете.
Да, я буду
называть все предметы собой.
Нет! Я выйду!
Выйду в поле и вскинусь к ветру!
Перекати-поле! Перекати-небо!
Я не являюсь никем...
кроме собственной тени...
И каждый день, когда в городе начинается буря,
я превращаюсь в перекати-небо!
И каждый день, когда в городе начинается буря,
я превращаюсь в перекати-небо!
Внимание: сегодня в городе обещается сильная буря!
Я превращаюсь в перекати-небо!
Закрывайте окна и двери: в городе начинается сильная буря!
Я превращаюсь в перекати-небо!
Yes I know,
which means "wings are twisted."
Yes I know,
which means "in the head of the wind".
Yes I know,
what does it mean to "fall from heaven" -
It doesn't hurt, I'm not afraid.
I'm not afraid of anything ...
except for your own shadow ...
And every day when a storm starts in the city
my shadow takes to the sky!
And every day when a storm starts in the city
my shadow takes to the sky!
Attention: a strong storm is promised in the city today!
My shadow takes to the sky!
Close windows and doors: a violent storm is brewing in the city!
My shadow takes to the sky!
Yes, it's clear to me:
there is no point in hiding the body in the fortress.
Yes, it's clear to me:
there is no point in leading the defense.
Yes, it's clear to me:
there is no point in saving the whole world -
This is stupid! All this is nonsense!
I won't save anyone ...
except for your own shadow ...
And every day when a storm starts in the city
my shadow takes to the sky!
And every day when a storm starts in the city
my shadow takes to the sky!
Attention: a strong storm is promised in the city today!
My shadow takes to the sky!
Close windows and doors: a violent storm is brewing in the city!
My shadow takes to the sky!
Yes i will
look for yourself in every sign.
Yes i will
call all objects yourself.
No! I'll go out!
I will go out into the field and throw myself into the wind!
Tumbleweed! Tumbleweed sky!
I am not anyone ...
except for your own shadow ...
And every day when a storm starts in the city
I'm turning into tumbleweed!
And every day when a storm starts in the city
I'm turning into tumbleweed!
Attention: a strong storm is promised in the city today!
I'm turning into tumbleweed!
Close windows and doors: a violent storm is brewing in the city!
I'm turning into tumbleweed!
