Поклоняюсь лотосным стопам учителей,
Открывшим мне благую природу моей души,
И несравненному лесному отшельнику,
Исцеляющему от яда мирских иллюзий.
Приветствую мудреца Патанджали,
В его мифической форме — человека ниже плеч,
И тысячеглавого змея,
В руках которого морская раковина, диск (чакра) и меч.
Worshiping the lotus feet of teachers
Who revealed to me the good nature of my soul
And the incomparable forest hermit
Healing from the poison of worldly illusions.
Greetings to the sage Patanjali
In his mythical form - a man below his shoulders,
And a thousand-headed snake
In the hands of which is a sea shell, a disk (chakra) and a sword.
