на берегу большой реки
с прозрачною водою
сидел угрюмый плановой
с поникшей головою
мечтал о пропасти без дна
искал он приключений
и вот явилось перед ним
могучие явление
старик с седою бородой
с горящими глазами
с двумя горбами за спиной
и головой с рогами
что ты сидишь здесь плановой
что ты мрачнее ада
не верь ты богу,верь ты мне
моя милей награда
я подарю тебе коня
с хрустальною каретой
я подарю тебе жену,которой краше нету
я подарю тебе ларец,который полон злата
в замен расписочку мне дай
и заживешь богато!
не долго думал плановой
не долго сомневался
он из кармана вынул нож
и кровью расписался
что ты наделал плановой
попал ты к черту в сети
он расквитается с тобой
и в том загробном свете
на берегу большой реки
с прозрачною водою
лежал убитый плановой
с пробитой головою
on the bank of a big river
with clear water
sat gloomy planned
with a drooping head
dreamed of an abyss without a bottom
he was looking for adventure
and now it appeared before him
mighty phenomenon
old man with gray beard
with burning eyes
with two humps behind the back
and a head with horns
that you are sitting here planned
that you are darker than hell
don't trust god, trust me
my sweeter reward
I will give you a horse
with a crystal carriage
I will give you a wife who is no more beautiful
I will give you a casket that is full of gold
in return give me a receipt
and you will heal richly!
did not think planned for long
did not doubt for long
he took a knife out of his pocket
and signed in blood
what have you done planned
you got to hell on the net
he will settle accounts with you
and in that afterlife
on the bank of a big river
with clear water
lay dead planned
with a broken head